El técnico mexicano decidió volver a su país en busca de nuevos títulos que revaliden su exitosa carrera como entrenador profesional y Pumas UNAM es su nueva casa. Los hinchas se encontraron, en la primera victoria, con un joven técnico que, con poca experiencia previa, consiguió una liga y una copa con Atlético Nacional de Colombia y tuvo recorrido como ayudante de campo en Europa.
El viejo continente es carta conocida para Juárez: Junto a Ronny Delia trabajó y adquirió mucha experiencia que hoy le sirve para estar frente a un grupo de jugadores y en equipos con historia. En el Brujas de Bélgica, su papel fue muy bueno donde realizaron aceptables temporadas para lo que forma parte de las exigencias de uno de los clubes más grandes del país belga. Más allá de que las obligaciones no sean siempre campeonar, el club azul y negro acostumbra a ser protagonistas de las temporadas regulares de su nación.
Aunque Europa forme parte de su vidriera, su buena labor está en Atlético Nacional, el equipo más grande de Colombia. Allí fue nombrado entrenador del club verde y blanco el 28 de agosto de 2024 y estuvo hasta el 16 de enero de 2025. Durante su corta etapa en el fútbol cafetero, dirigió 27 partidos y culminó con números más que positivos: Ganó 15; empató 7 y perdió 5, con un saldo de 47 goles a favor y 24 en contra. Sus equipos, generalmente, son protagonistas de un juego con la pelota. Pero lo más destacable de su previo paso por Colombia es que condució al club a la suma de dos trofeos más para su vitrina, y eso lo hace importante.
Forma parte de sus estrategias más fuertes el posicionamiento ofensivo de ataque, siempre llegando al área rival con 3 o 4 jugadores, sumado al único punta que siempre tiene. El 4-2-3-1 le fascina, aunque puede soltar algún volante defensivo qué se sume a las maniobras en busca de gol y que aporten lo suyo con el arco de frente. Básicamente, Juárez cree que para dominar los partidos, la tenencia de balón es crucial porque desde ahí comienzan a hilvanarse las jugadas qué terminan en gol.
Lógicamente los planteles son distintos, en Europa encontraba mejor posicionamiento y sobre todo, muchísimo orden; en Colombia, el juego por las bandas era su punto clave de llegada; y en Pumas encontrará, quizás, algo distinto, ya que el último entrenador acostumbraba a jugar sin la pelota y de contraataque. Hoy, las ideas de Efraín son distintas y el fanático mexicano puede llevarse una grata sorpresa al ver un equipo con buenas proyecciones desde atrás para adelante, siempre por los andariveles de los costados del campo de juego.
